The Photograph (2020)[සිංහල උපසිරැසි සමගින්] www.subs.lk වෙනුවෙන් සුපුන් ලක්ශාන් කල උපසිරැසි නිර්මානයකි.

The Photograph (2020)sinhala subtitles[සිංහල උපසිරැසි සමගින්]

25 votes, average 7.4 out of 10

www.subslk.com  වෙනුවෙන්  සුපුන් ලක්ශාන්   කල උපසිරැසි නිර්මානයකි.

The Photograph.. යනු ස්ටෙලා මේගී විසින් රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද2020 ඇමරිකානු ආදර නාට්‍යයකි . එය අනුගමනයකරන්නේ ජනප්‍රිය ඡායාරූප ශිල්පියෙකුගේවෙන්වූ දියණිය
( ඊසා රේ )ඇගේ නැසීගිය මවගේ ජීවිතය පිළිබඳව විමර්ශනයකරන මාධ්‍යවේදිනිය ( ලේකිත් ස්ටැන්ෆීල්ඩ් )සමඟ ආදරයෙන්
බැඳී සිටින බවය . චෙල්සි පෙරෙට්ටි , ලිල් රෙල් හොවරි සහ කෝට්නි බී. වැන්ස් ද රංගනයෙන් දායක වේ.

මෙම චිත්‍රපටය යුනිවර්සල් පික්චර්ස් විසින් 2020 පෙබරවාරි 14 වන දින එක්සත් ජනපදයේ නිකුත් කරන ලදී
. එයට සාමාන්‍යයෙන් විචාරකයින්ගෙන් යහපත් ප්‍රතිචාර ලැබුණු අතර එය ඩොලර් මිලියන 20 ක් උපයා ඇත.

“සුප්‍රසිද්ධ ඡායාරූප ශිල්පී ක්‍රිස්ටිනා ඊම්ස් අනපේක්ෂිත ලෙස මිය ගිය විට
, ඇය තම දියණිය වන මේ මෝර්ටන් (රේ) රිදවා, කෝපයෙන් හා ප්‍රශ්න වලින් පිරී යයි.
ආරක්ෂිත තැන්පතු පෙට්ටියක දමා ඇති ඡායාරූපයක් හමු වූ විට, මා ඇය සොයා යන ගමනක
යෙදී සිටියි මවගේ මුල් ජීවිතය සහ නැගී එන තරු මාධ්‍යවේදියෙකු වන මයිකල් බ්ලොක් (ස්ටැන්ෆීල්ඩ්) සමඟ
බලවත්, අනපේක්ෂිත ප්‍රේම සම්බන්ධයක් අවුලුවයි. ”

ක්‍රිස්ටිනා නම් චරිතයේ පසුබිම නිසා චිත්‍රපටයට විවිධ ෆ්ලෑෂ්බැක් තිබේ.

මයිකල් නම් වාර්තාකරුවෙක් අයිසැක්ව මුණගැසෙන්නේ ඔහුගේ ජීවිත පශ්චාත් කැත්‍රිනා සුළි කුණාටුව ගැන සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් සඳහා ය. අයිසැක්ගේ පින්තූර ප්‍රදර්ශනය කිරීමෙන් පසු මයිකල් කාන්තාවකගේ එක් විශේෂිත පින්තූරයක් ගැන උනන්දුවක් දක්වයි. මේ පින්තූරයේ සිටින දැරියගේ නම ක්‍රිස්ටිනා බව අපට දැනගන්නට ලැබේ. ක්‍රිස්ටිනා පිළිබඳ පසුබිම ලබා ගැනීමට මයිකල් උනන්දු වෙයි.

මයිකල්ගේ සීමාවාසික ඇන්ඩි, ක්‍රිස්ටිනාගේ දියණිය වන මේ සමඟ හමුවීමක් ආරම්භ කරයි. ක්‍රිස්ටිනා මෑතකදී මිය ගියේ පිළිකාවක් නිසා බව අපි මේගෙන් දැනගත්තෙමු.

ෆ්ලෑෂ්බැක් වලදී අයිසැක් සහ ක්‍රිස්ටිනා බොහෝ සෙයින් ආදරය පෙන්වයි. නමුත් ඇගේ මව ඊසාක්ට අකමැතියි. වර්තමානයේදී, මට ක්‍රිස්ටිනාගේ සැලකිය යුතු අනෙකා වූ ලුවීව මුණගැසෙයි. මව සමඟ ඇති දුරස්ථ සම්බන්ධතාවය හේතුවෙන් මා සැමවිටම අතහැර දමා ඇති බව අපට වැටහේ.

ප්‍රංශ චිත්‍රපට ප්‍රදර්ශනයේදී මයිකල් අහම්බෙන් මා හමුවූ අතර ඔවුන් එකිනෙකා කෙරෙහි ආකර්ෂණයක් පෙන්වයි. ඔවුන් දෙදෙනාම ආලවන්ත හැඟීම් පාමින් තම පළමු දිනයට ගොස් එකිනෙකා ගැන වැඩි විස්තර දැනගෙන ඔවුන්ගේ පළමු හාදුවෙන් අවසන් වේ.

ෆ්ලෑෂ්බැක්, ක්‍රිස්ටිනා අයිසැක් සමඟ ද්විත්ව දිනයක නිව් ඕර්ලියන්ස් වෙත යාමට සූදානම් වේ. ඊසාක් කෙරෙහි ඇති අකමැත්ත නිසා ඇගේ මව සමඟ එය එතරම් යහපත් නොවේ. ක්‍රිස්ටිනා තම මව සහ නිවස අතහැර අයිසැක් සහ මිතුරන් සමඟ පලා යයි. අයිසැක් ක්‍රිස්ටිනාට යෝජනා කළ නමුත් ක්‍රිස්ටිනා ඔහුට දැනුම් දෙන්නේ ඇය තවම සූදානම් නැති බවයි. අයිසැක් ඇගේ තීරණය තේරුම් ගනී. අවසානයේදී ක්‍රිස්ටිනා සහ අයිසැක් එකට ජීවත් වීමට පටන් ගත්තද ක්‍රිස්ටිනා ඇගේ ජීවිතය ගැන කම්මැලියි. ඇය නිව් යෝර්ක් නගරයට පිටත් වන බස් රථයකට නැඟෙයි. ක්‍රිස්ටිනා මාස 3 ක් NYC හි ජීවත් වීමෙන් පසු වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පියෙකු ලෙස රැකියාවක් ලබා ගනී. ක්‍රිස්ටිනාට තම මව අභාවප්‍රාප්ත වූ බව පවසන ශුභාරංචිය ඇයට ලබා දෙන ලෙස ඇය ඩෙනිස්ට කතා කරයි. තම මව නිවසින් පිටව යාමට හේතුව මෙය විය යුතු බව ක්‍රිස්ටිනා තේරුම් ගනී. අවමංගල්‍යයේදී ඇයට ඊසාක් මුණගැසෙන අතර ඔහු විවාහ වී මාස 3 ක් වැනි කෙටි කාලයක් තුළදී කම්පනයට පත්වේ.

පසුව, ක්‍රිස්ටිනා සමඟ NYC හි තරුණ මේ. මා ඊසාක්ගේ දියණිය බව අපට දැනගන්නට ලැබෙන අතර අවමංගල්‍යයේදී ක්‍රිස්ටිනාට ඊසාක් මුණගැසුණු විට ඇය ඒ වන විටත් ඔහුගේ දරුවා සමඟ ගැබ්ගෙන සිටියාය.

වර්තමානයේදී, ඊසාක්ට මුද්‍රා තැබූ ලියුම් කවරයක් ලබා දෙන ලෙස උපදෙස් දී මව විසින් ඉතිරි කරන ලද ලිපියක් කියවීම අවසන් කරයි. මා ඊසාක් හමු වී ලියුම් කවරය ඔහුට භාර දෙයි. ඔහු දැනුවත්ව ඔහු පියාගේ පියා බව ඇය ඔහුට දන්වයි. ඔහු මා දුටු පළමු අවස්ථාවේ සිටම එය දැන සිටි නමුත් සත්‍ය අසන්නට බය විය.

මයිකල් අයිසැක් හමුවීමට පැමිණෙන අතර මා එහි සිටිනු දැක පුදුමයට පත් වේ. ඔවුන් දෙදෙනාම ජෑස් සමාජ ශාලාවකට ගොස් හොඳ කාලයක් ගත කරති. මාගෙන් පසුව, ඔවුන් නැවත හමුවිය යුතු යැයි ඔහුට පැවසීමෙන් පසු, මයිකල් ඔහුට ලන්ඩනයේ රැකියාවක් ලැබී ඇති බවත්, ඔහු ඉක්මනින් පිටත්ව යන බවත්, සම්බන්ධතාවය දිගටම කරගෙන යාමට කැමති බවත් ඇයට දන්වන්න. මට යමක් කීමට අවශ්‍ය නමුත් ඇය නතර වේ.

පසුව අපට පෙනී යන්නේ මයිකල් වඩාත් සාර්ථක වන අතර දිනක් දේශීය ස්ථානයකදී කෙන්ඩ්‍රික් ලැමර්ට ආරාධනයක් සහිතව මේ වෙතින් ලිපියක් ලැබෙනු ඇත. මේයි සහ මයිකල් එකිනෙකා මුණගැසෙයි. දෙදෙනාම සිපගැනීමෙන් වැලඳ ගනී.

ෆිල්ම් එක බලන්නකො…???

Posted on:
Views:10,700 views
Rate:PG-13
Year:
Duration: 106 Min
Country:
Release:
Language:English
Director:

Download The Photograph (2020)sinhala subtitles[සිංහල උපසිරැසි සමගින්]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *